Política de Privacidade
Esta Política explica, de forma simples, que dados o Kumbú utiliza para prestar o serviço de gestão de finanças pessoais e que controlos estão disponíveis ao utilizador.
1. Dados tratados pelo Kumbú
O Kumbú pode tratar dados de conta, como nome, email, fotografia e preferências do perfil, bem como dados financeiros que o próprio utilizador regista, incluindo contas, saldos, movimentos, ciclos financeiros, compromissos, objectivos, empréstimos e categorias.
O serviço também mantém dados técnicos necessários à autenticação, sincronização, sessões, segurança, actualizações e diagnóstico de falhas. O fornecedor de infraestrutura pode processar dados técnicos de ligação necessários ao funcionamento do serviço.
Quando aceita os Termos e a Política, guardamos a versão dos documentos e a data da aceitação associadas à conta. Não atribuímos uma aceitação retroactiva às contas anteriores a este registo.
Se escolher enviar uma opinião, guardamos a avaliação, o comentário opcional, a versão da aplicação, a plataforma e a data, associados à sua conta. Usamos estas opiniões para melhorar o Kumbú; não são publicadas nas lojas. São eliminadas quando elimina a conta. Os campos de opinião não devem incluir palavras-passe nem informação financeira.
2. Para que usamos os dados
- Disponibilizar as funções de gestão financeira pessoal.
- Sincronizar os dados entre sessões e dispositivos.
- Autenticar a conta e proteger o acesso.
- Gerar cálculos, alertas, relatórios e cópias solicitadas pelo utilizador.
- Diagnosticar problemas técnicos e melhorar a fiabilidade do serviço.
3. Onde os dados ficam
Parte do estado da aplicação pode permanecer no navegador ou na aplicação Android do dispositivo. Quando o utilizador está autenticado, os dados sincronizados são armazenados na infraestrutura usada pelo Kumbú. As cópias JSON ou relatórios descarregados ficam sob controlo do próprio utilizador no dispositivo ou destino escolhido.
4. Palavra-passe e segurança
O Kumbú não exporta a palavra-passe nas cópias de dados. A aplicação utiliza mecanismos de autenticação e gestão de sessões, mas nenhum sistema ligado à Internet pode garantir risco zero. O utilizador deve proteger a palavra-passe e o dispositivo.
5. Partilha e comercialização de dados
O Kumbú não necessita de vender dados financeiros do utilizador para executar as funções descritas nesta versão. Dados podem ser processados por fornecedores técnicos estritamente necessários à hospedagem, armazenamento, segurança e funcionamento do serviço.
6. Controlo pelo utilizador
A aplicação permite consultar e corrigir dados, exportar uma cópia, restaurar dados, terminar outras sessões e eliminar definitivamente a conta. Uma cópia previamente exportada pelo utilizador não é apagada automaticamente quando a conta é eliminada.
Opiniões e avaliações públicas
As opiniões enviadas à equipa são privadas por defeito. Pode autorizar separadamente a publicação anónima da sua avaliação e comentário na página pública do Kumbú, após revisão. Não publicamos o seu nome, email ou dados financeiros. Pode retirar esta autorização em «Avaliar e dar opinião»; a remoção pública pode demorar até um minuto. A página pública apresenta também o número agregado de contas registadas. As opiniões não são enviadas automaticamente à Google Play ou à App Store.
7. Conservação
Os dados associados à conta são mantidos enquanto a conta estiver activa e enquanto forem necessários ao funcionamento e segurança do serviço. Quando a conta é eliminada através do fluxo próprio, o Kumbú inicia a eliminação dos dados associados no serviço. Cópias locais ou externas guardadas pelo utilizador permanecem sob responsabilidade do utilizador.
8. Recuperação por email
Nesta versão, a recuperação de palavra-passe por email pode estar indisponível enquanto não existir um remetente oficial configurado. O Kumbú não apresenta essa função como activa quando a infraestrutura necessária não está configurada.
9. Alterações desta Política
A Política pode ser actualizada quando o serviço, a infraestrutura ou as funcionalidades mudarem. A data da versão publicada será actualizada.
10. Contacto
O Kumbú é operado pela KorzaLab. Para suporte, questões de privacidade ou pedidos relativos aos seus dados, contacte suporte@kumbus.com.
Voltar ao Kumbú